Alltag · Auswandern · Bilingualismus · Entwicklung · Familie · Freundschaft · Gedanken · Kindergarten · Mehrsprachigkeit · Schweden · Skåne · Sprachentwicklung · Zweisprachigkeit

Die Sache mit der Zweisprachigkeit #5 – Wie heißt das, Mama?

Seit meinem letzten Beitrag zur Sprachentwicklung unserer Tochter hat sich wieder einiges getan. Vor ungefähr zwei Wochen wurde ich zum ersten Mal gefragt "Was heißt das, Mama?". Ein faszinierender Prozess wie ich finde, der unsere Kommunikation wesentlich vorangetrieben hat, mich gleichzeitig aber auch schon einige Male in Erklärungsnot gebracht hat. Wie nennt man zum Beispiel… Weiterlesen Die Sache mit der Zweisprachigkeit #5 – Wie heißt das, Mama?

Advertisements
Alltag · attachment parenting · bedürfnisorientiert · Bilingualismus · Bindungsorientiertes Familienleben · Eingewöhnung · Entwicklung · Gedanken · Kindergarten · Kindergarteneingewöhnung · Kindheit · Mehrsprachigkeit · Montessori · Neuanfang · Schweden · Sprachentwicklung · Stoffwindeln · Umzug · Vereinbarkeit · Zweisprachigkeit

Kindergartenbetreuung in Schweden – der zweite Anlauf

Ganz, ganz eigentlich wollte ich diesen Bericht schon viel früher teilen. Eigentlich sollte es ein positiver und freudiger Bericht werden. Zunächst bin ich aus Zeitgründen nicht dazu gekommen, dann wurde er aus anderen Gründen im Dezember überschattet. Aber tatsächlich fällt es mir schwer diesen Beitrag zu Ende zu schreiben. Gestern Abend hatten wir einen emotionalen… Weiterlesen Kindergartenbetreuung in Schweden – der zweite Anlauf

Alltag · Auswandern · Bilingualismus · Familie · Gedanken · Kinderbücher · Mehrsprachigkeit · Sprachentwicklung · Zweisprachigkeit

Emil oder Michel, oder alles gleich?

Astrid Lindgren und ihre fantasievollen Geschichten sind für mich eine wundervolle Kindheitserinnerung. Ich habe die Geschichten geliebt und sehr, sehr viel vorgelesen bekommen. Auch mein kreatives Spielen wurden durch sie definitiv stark beeinflusst. Als ich dann mein Auslandssemester in Schweden machte und zu einem Ausflug in die Astrid Lindgrens värld aufbrach, war es für mich erst… Weiterlesen Emil oder Michel, oder alles gleich?

Bilingualismus · Inspiration · Kinderbücher · Kindheit · Mehrsprachigkeit · Schweden · Zweisprachigkeit

Schwedische Kinderbuchempfehlung #3 – der Klassiker Alfons Åberg

Alfons Åberg ist für alle schwedischen Kinder ein Begriff. Am vorletzten Wochenende haben wir sogar das Alfons Åberg kulturhus in Göteborg besucht, von diesem Besuch möchte ich aber noch einmal gesondert berichten. Namensänderung zu Willi Wiberg im Deutschen Alfons Åberg musste leider in vielen anderen Sprachen seinen Namen ändern, was den Wie­der­er­ken­nungs­wert etwas herabsetzt. Aber so… Weiterlesen Schwedische Kinderbuchempfehlung #3 – der Klassiker Alfons Åberg

Auswandern · Bilingualismus · Bloggen · Entwicklung · Familie · Freundschaft · Gedanken · Kindheit · Lehrerberuf · Mehrsprachigkeit · Neuanfang · Schule · Schweden · Sprachentwicklung · Vereinbarkeit · Zweisprachigkeit

Fünf Jahre in Schweden – ein persönlicher Rückblick

Nachdem ich in dieser Woche schon über meine große Überraschung mit der schwedischen Personnummer zu Beginn meiner Zeit in Schweden berichtet habe, möchte ich die Gelegenheit meines fünfjährigen Jubiläums auch für ein persönliches Resümee nutzen. In den vergangenen fünf Jahre haben ich sehr viel über mich selbst, meine Wurzeln und meine Möglichkeiten gelernt. Ich war… Weiterlesen Fünf Jahre in Schweden – ein persönlicher Rückblick

Alltag · Entwicklung · Gedanken · Kindheit · Sprachentwicklung · Zweisprachigkeit

Die Sache mit der Zweisprachigkeit #4 ganze Sätze

Es wird doch endlich mal wieder Zeit für ein Update über die Entwicklung der Zweisprachigkeit bei Klara. Auch wenn ich mir hier auf dem Blog manchmal direkteren Austausch wünschen würde, so schreibe ich insbesondere diese Artikel für mich und Klara. Die Sprachentwicklung geht rasant schnell und ist so eine faszinierende Phase, dass ich sie einfach… Weiterlesen Die Sache mit der Zweisprachigkeit #4 ganze Sätze

Alltag · Auswandern · Entwicklung · Gedanken · Kurztrip · Reisetipps · Schweden · Skåne · Sommer · Sprachentwicklung · Traditionen · Wochenende in Bildern · Zweisprachigkeit

Wochenende in Bildern – ganz in Familie

  Für uns begann dieses Wochenende bereits am Freitag. Denn der Cousin meines Freundes mit Familie sollte zu Besuch kommen. Während mein Freund leider arbeiten musste, begannen Klara und ich mit den Vorbereitungen. Das Dessert für den Abend zauberten wir gemeinsam zusammen. Nachdem der Besuch angekommen war. Ging ein Teil der Erwachsenen raus mit den… Weiterlesen Wochenende in Bildern – ganz in Familie